Papst ändert WandlungsworteJesus starb nicht mehr "für alle"
Die bei der Kommunion gesprochenen Worte vom Blut Jesus', das "für alle" vergossen worden sei, werden geändert: Künftig lautet diese Stelle, Christi Blut sei "für viele" vergossen werden. Der Papst begründet die Änderung mit dem lateinischen Original, eine inhaltliche Änderung stehe nicht dahinter, betont er.
oe24.at
hansloker schreibt 12:50
Mein (ansonsten tiefes) religiöses Empfinden wird mal wieder verletzt.
Nachdem ich ein Video über die Grenzen der Zeit, über echte Bilder unseres wunderbaren Universums vor ca. 13 Mrd. Jahren gesehen habe, führe ich mir vor Augen, dass fast alle Religionsgemeinschaften noch immer mit der Hölle drohen anstatt Liebe zu predigen und zu leben, dass die Vorhölle vor Jahren durch die Katholische Kirche abgeschafft wurde und nun mal wieder das bekannte Übersetzungs-Wirrwarr der Bibel korrigiert wird:
Jesus ist also nicht für alle gestorben...! Nur für viele (pro multis)!
Zu allen Zeiten wurde diesbezüglich ergänzt, weggelassen, gedreht und interpretiert, jeder nach seinem Gusto.
Jetzt schon wieder!!!!!!!
Da mir die Worte fehlen, hier nur die Erinnerung an die Enzyklika
fides et ratio
GLAUBE UND VERNUFT
„Glaube und Vernunft (s.o.) sind wie die beiden Flügel, mit denen sich der menschliche Geist zur Betrachtung der Wahrheit erhebt.“
Papst Johannes Paul II
- an die Bischöfe der Katholischen Kirche -
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen